Tên rơi đạn lạc

Chỉ tai họa bất ngờ, vô cớ ập đến, nhất là trong cảnh chiến tranh hoặc thời loạn. Cũng dùng để nói việc bị vạ lây, gặp nạn không do lỗi của mình, với cách nói nhấn vào mũi tên rơi và viên đạn lạc.

Refers to sudden, undeserved misfortune, especially amid war or disorder. It is also used for being harmed incidentally or becoming an innocent victim, with this variant phrased as a falling arrow and a stray bullet.